Description
The Hydro-Flow hydrodynarnic coupling includes two basic elements: a pump
A and a turbine B, which are both fitted with radial blades. Pump
A is made of aluminium and is connected to the hollow shaft by splines. Ball bearings mounted on the hollow shaft are
mounted in removable steel bearings, for easy maintenance.
The turbine B is bolted to a half-case
C. The mating face is sealed. The aluminium delay chamber R may be bolted to half-ease
C. The mating face is also sealed.
All the Hydro-Flow couplings are
balanced dynamically and are all fitted with a fuse plug which releases the oil when the oil temperature exceeds
+145C. Other protective devices may be provided on request.
HO versions
These versions are used as a baseline
for all the other versions.
HV versions
This version includes a pulley whose cross-section and number of grooves are calculated to match the coupling power.
HE and HC versions
A SURE-flex or TEX-O-flex coupling flange is mounted on the coupling an allows the torque to be transmitted
through a flexible element allowing misalignments.
The replacement of the flexible element can be realized without
misalignment of the shafts.
The coupler can also be filled or
drained with the driven machine loaded.
HP versions
A female PENCOflex hub is mounted on these versions in which the male hub engages.
HT versions
These are HATECO-type couplings which connect the coupling to the motor and the machine.
Advantages
Off-load start
-
startup is free from the usual, long current peaks,
-
jamming is impossible,
-
automatic distribution of the load in case of joint drive by several motors.
Protection of the machine
Starting torque control
Basic version: max. starting torque is lower than 200% of the nominal torque.
With the delay chamber: the starting torque is lower than 150% of the
nominal torque.
Operating principles
Basic model
At startup, pump A
which is integral with the motor forces the oil to move, under the
centrifugal force.
The kinetic energy of the oil is transmitted to
turbine B, thus creating a torque which tends to rotate the machine shaft.
In steady state, the slight difference in speed of turbine
B with respect to pump A
sustains the oil motion, which produces a permanent load on the blades,
owing to the oil's kinetic energy. The torque is thus maintained
permanently.
Hence:
-
the torque at the driving shaft is equal to the torque at the driven shaft,
-
the rotation speed of the driven element is always lower than the speed of the driving element (this difference is called
"slip"),
-
the slip depends on the rotation speed, the transmitted torque and the quantity of oil in the coupling,
-
the power loss is equal to the slip percentage (2% for large sizes and 6% for small sizes),
-
the Hydro-flow coupling can rotate indifferently in any rotation direction,
-
the Hydro-flow coupling can be reversed under certain conditions (see Drive from the outside).
With a delay chamber
Effect on the electric motor
When
a squirrel-cage motor, mounted directly on a machine with a high
inertia is started, a substantial current surge is generated for a long
period. This period may be divided into two parts: the motors rotor
startup period and the machine startup period.
With
an Hydro-flow coupling now fitted, the current absorbed by the motor
during the machine startup phase is going to be reduced. With the
Hydro-flow coupling, the motor can start as if there were no load. In
this phase, the oil is not yet fully moving and the torque transmitted
to the shaft of the driven machine is increasing slowly. This
phenomenon is even more sensitive when a delay chamber is added. Thus
the motor startup current IH or IR is reduced immediately. At motor speed nL, the machine starts when
TH or TR > TL. The slipping of the coupling decreases gradually as the
driven machines speed increases until the working speed nN is reached.
For
starting machines with high inertia, such as conveyor belts and fans,
the Hydro-flow makes it possible to use motors of smaller sizes
(reduced starting current and improvement of the power factor cosj).
Then
installing costly equipment becomes useless. Judicious selection of the
oil filling level also makes it possible to influence the startup time.
Symbols
t = time (S)
n = speed (min-1)
l = current (A)
T = torque (Nm)
S = slip (%)
M = motor
H = without chamber
R = with chamber
L = load
N = nominal
Effect on the driven machine
Curves TR and TH,
for coupling with and without delay chamber, represent the torque
transmitted to the driven machines shaft. The curves illustrate the
favourable impact the Hydro-flow coupling has during startup. The
maximum torque TH is much lower than the motors peak torque.
In
this case the Hydro-flow coupling really behaves as a torque limiter.
Moreover, if the machine is jammed, the motors inertia is neutralized
automatically.
Depending
on the oil level, and the selection of the Hydro-flow coupling, the
starting torque may be between 1.2 and 1.5 times the nominal torque,
with the delay chamber, and between 1.5 and 2 times without the chamber.
When the machine is jammed, the maximum torque with or without the chamber is twice the nominal torque.
Protective devices
Hydraulic
couplings, although different from torque limiters, are safety
components capable of protecting the motor and the machine.
Heating
of hydraulic couplings directly which in turns depends on the
transmitted torque. In case of continuous application of an excessive
torque, the coupling's temperature may exceed that tolerated by the
oil, the seals and the bearings.
To
prevent this, fusible plugs should be installed. All installed,
operation-ready couplings should be fitted with at least one fusible
plug.
There are two types of fusible plugs the standard fusible plug and the percussion fusible plug (see Fusible plugs).
In
addition to a standard fusible plug, or event an percussion fusible
plug, an output speed controller can be installed (see Rotational speed
controlled. This equipment monitors the coupling's temperature by
simply reading slippage.
Important: for safety reasons, a protective case must be
provided around the coupling. This must incorporate a drip tray with a capacity equal to or greater than that of the coupling.
Drive from the outside
Unless
otherwise specified, the Hydro-flow hydrodynamic coupling is delivered
for direct installation on the drive shaft (= normal arrangement).
In
certain cases, such as complete jamming of the machine or the need to
control the coupling manually for filling purposes, it may be useful to
reverse installation, i.e. for the coupler to be driven from the
outside.
This also allows more effective cooling in operation with repeated overload situations.
Outer rotor B becomes the pump and inner rotor
A
becomes the turbine. As these two parts do not have identical blade
shapes, this should be specified when ordering. Otherwise, the coupling
will be delivered for normal arrangement and will not correctly fulfill
its purpose as a start-up torque limiter.
A
coupling with pulley (HV and HVR) can be driven from the outside if the
transmission ratio is 1:1 (call for details). Drive from the outside is
prohibited on couplings with a brake disk or drum (H.D and H.B).
For any request for a coupling driven from the outside, add "E" to the code (see Coding).
|

|
Hydro-flow coupling, normal arrangement, HP/HPR arrangements |
|

|
Hydro-flow coupling, driven from the outside, HP/HPR...E arrangements. |
Vertical shafts
General
Under
certain conditions, Hydro-flow hydrodynamic couplings can be installed
in a position other than horizontal. Correct operation in the vertical
position is only guaranteed if the pump is placed in the bottom
position, whether drive is from the inside or the outside (see Drive
from the outside).
|
Motor on top and drive from the inside:
Whether
used with or without a delay chamber, this position poses no special
problem by requires internal arrangements. A version with pulley
(HV/HVR) is also offered.
Add "V1" to the code. |
 |
|
Motor on top and drive from the outside:
In
this position the delay chamber serves no purpose and the pulley
version can be used it the coupler is mounted on the machine shaft.
Add "V2" to the code. |
 |
|
Motor at the bottom and drive from the inside:
This position is only of interest when
filling arrangements A to C (see Filling) are suitable, as the pump is located at the top.
A delay chamber serves no purpose.
The version with pulley (HV), however, is offered.
Add "V3" to the code. |
 |
Motor at the bottom and drive from the outside:
This position is not offered.
Selection
An Hydro-flow coupling may be selected in two different ways:
Selection for IEC motors
For
each size of IEC motor, the table of the main catalogue section gives
the size of the corresponding Hydro-Flow coupling according to the
power to transmit and the applicable rotation speed.
For
the hollow shaft Hydro-flow couplings (with or without delay chamber)
and for the corresponding versions with a delay chamber, the preferred
bores Dl are recalled separately in the dimensional drawings and
correspond to the diameters of the IEC motors' shaft ends.
The HV and HVR Hydro-flow couplings are indicated in the table shown on the dimensional drawing, with
standard- groove pulleys selected according to the driving powers to transmit.
Selection for other motors or
according to the power required
On
the diagram below, the input speeds and the powers in kW are shown on
the X and Y axes, respectively. The various areas give the field of
application for the successive sizes of couplings shown in these areas.
DO NOT USE SERVICE FACTOR.
Note:
in case of frequent startups or substantial overloads (more than 5 per
hour), and for ambient temperatures higher than 40C or for an
installation at more than 1000m over see, please consult us for
checking the coupling thermal power.
 |

Hydro-flow fluid coupling without delay chamber |
Hydro-flow fluid coupling with delay chamber |
Coding

| 2 |
Arrangement code
O: basic arrangement
V: with V-belt pulley
E: with SURE-flex coupling
C: with TEX-O-flex coupling
P: with PENCOflex coupling
T: with HATECO coupling |
| 3 |
Braking system
without : without braking system
B: with brake drum
D: with brake disk |
| 4 |
Delay chamber
without : without chamber
R : with delay chamber |
| 5 |
Size
190,250,280,320,350,400,450,490, 540,620,680,750,870 |
| 6 |
Pulley type
example: 8 SPC 280
or
Brake disk diameter
315, 355, 395, 625, 705, 795
or
Brake drum diameter
200, 250, 315, 500, 630 |
| 7 |
Drive and position
None : drive from the inside and shafts horizontal
E : drive from the outside and shafts horizontal
V1 : shafts vertical, motor on top and drive from the inside
V2 : shafts vertical, motor on top and drive from the outside
V3 : shafts vertical, motor at the bottom and drive from the inside |
| 8 |
Protection system |
| 9 |
Bores and keyways specifications
Without specification, keyways as per ISO R773. |
Example
Hydro-flow coupling with PENCOflex coupling, with brake disc and delay chamber,
size 620, disk diameter 795 mm, drive from the inside, shafts horizontal, bored hollow shaft to
100 mm, key with reduced height, bored coupling hub to 110 mm with standard keyway as per
ISO R773, bore tolerance H7.
Remarks:
The hollow shaft is supplied bored with dimensions L1, LS and S here under:
|
Size: 190 →
750
|
Size: 870
|
| D1(G7) |
19 |
24 |
28 |
38 |
42 |
48 |
55 |
60 |
65 |
70 |
75 |
80 |
85 |
90 |
100 |
120 |
135 |
100 |
125 |
130 |
150 |
| L1 |
40 |
50 |
60 |
80 |
110 |
10 |
110 |
140 |
140 |
140 |
140 |
170 |
170 |
170 |
210 |
210 |
240 |
210 |
210 |
265 |
265 |
| LS |
26 |
34 |
38 |
52 |
74 |
78 |
78 |
98 |
98 |
98 |
98 |
128 |
128 |
120 |
160 |
167 |
167 |
165 |
165 |
187 |
187 |
| S |
M6 |
M8 |
M10 |
M12 |
M16 |
M16 |
M20 |
M20 |
M20 |
M20 |
M20 |
M20 |
M20 |
M24 |
M24 |
M24 |
M24 |
M24 |
M24 |
M36 |
M36 |
Brake disk are made in steel and brake drums in cast iron GG 25. As
from a 500 mm diameter, the brake drums are made of spherulitic
graphite cast iron.
|
H |
|
|
O |
Basic arrangement |
|
- / R |
Delay chamber |
| 190 |
► |
870 |
Size |
| - / E /
V1 / V2 / V3 |
Drive & position |
|
H |
|
|
V |
With V-belt pulley |
|
- / R |
Delay chamber |
| 190 |
► |
620 |
Size |
 |
Pulley type |
| - / E /
V1 / V2 / V3 |
Drive & position |
|
H |
|
|
E |
With SURE-flex
coupling |
|
- / R |
Delay chamber |
| 250 |
► |
620 |
Size |
| - / E /
V1 / V2 / V3 |
Drive & position |
|
H |
|
|
E |
With SURE-flex
coupling |
|
B |
With brake drum |
|
- / R |
Delay chamber |
| 250 |
► |
620 |
Size |
| 200 |
► |
500 |
Brake drum diameter |
| - / V1 / V3 |
Drive & position |
|
H |
|
|
E |
With SURE-flex
coupling |
|
D |
With brake disk |
|
- / R |
Delay chamber |
| 250 |
► |
620 |
Size |
| 315 |
► |
795 |
Brake disk diameter |
| - /
V1 / V3 |
Drive & position |
|
H |
|
|
C |
With TEX-O-flex
coupling |
|
- / R |
Delay chamber |
| 620 |
► |
87 0 |
Size |
| - / E /
V1 / V2 / V3 |
Drive & position |
|
H |
|
|
C |
With TEX-O-flex
coupling |
|
B |
With brake drum |
|
- / R |
Delay chamber |
| 620 |
► |
870 |
Size |
| 500 |
► |
630 |
Brake drum diameter |
| - /
V1 / V3 |
Drive & position |
|
H |
|
|
C |
With TEX-O-flex
coupling |
|
D |
With brake disk |
|
- / R |
Delay chamber |
| 620 |
► |
870 |
Size |
| 705 |
► |
795 |
Brake disk diameter |
| - /
V1 / V3 |
Drive & position |
|
H |
|
|
P |
With PENCOflex
coupling |
|
- / R |
Delay chamber |
| 190 |
► |
870 |
Size |
| - / E /
V1 / V2 / V3 |
Drive & position |
|
H |
|
|
P |
With
PENCOflex
coupling |
|
B |
With
brake drum |
|
- / R |
Delay chamber |
| 190 |
► |
750 |
Size |
| 200 |
► |
500 |
Brake drum
diameter |
| -
/ V1 / V3 |
Drive & position |
|
H |
|
|
P |
With
PENCOflex
coupling |
|
D |
With
brake disk |
|
- / R |
Delay chamber |
| 190 |
► |
750 |
Size |
| 315 |
► |
795 |
Brake disk
diameter |
| -
/
V1 / V3 |
Drive & position |
|
H |
|
|
T |
With
HATECO coupling |
|
- / R |
Delay chamber |
| 190 |
► |
620 |
Size |
| -
/ E |
Drive & position |
Fusible plugs
Standard fusible plug
Unless otherwise specified, this plug consists of a core made of a
material which melts at a temperature of
+145C. A different melting temperature can be supplied on request. The
figure below defines the marking system of the plugs, according to
melting temperature.
Note: A plug with a fuse temperature of
200C is possible but not recommended.
When the oil temperature exceeds that of the plug, the fusible core
melts and the oil is drained out of the coupling. Torque transmission
is then stopped and the machine is no longer driven. The motor is no
longer overloaded and undamaged.
Important: for safety reasons, a protective case must be provided around the
coupling. This must incorporate a drip tray with a capacity equal to or greater than that of the coupling.
Percussion fusible plug
This plug comprises a striker retained by a material melting at +120C. A temperature of
+140C can be obtained on request.
When the oil temperature exceeds that of the percussion fusible plug, the material melts and releases the striker.
The striker then breaks a glass bulb which opens an electrical contact.
This contact is available to the user to cut off the power supply to
the motor
and/or trigger an alarm, for example. (see Thermal protection below)
This plug avoids draining the oil in case of excessive torque.
Important: the percussion fuse plug should under no circumstances be installed without a standard fusible plug.
 |
Percussion fusible plug
|
Thermal protection
| |
HO, HP,
HE, HC |
HV |
HT |
| Size |
H |
D1
max |
G1 |
G2 |
 |
D1
max |
G3 |
G4 |
D1-D2
max |
G1 |
G2 |
| 190 |
266 |
28 |
63 |
58 |
2xSPA 106 |
28 |
90 |
95 |
40 |
133 |
128 |
| 250 |
288 |
42 |
72 |
83 |
3xSPA 132 |
42 |
140 |
129 |
55 |
160 |
171 |
| 280 |
300 |
48 |
69 |
91 |
4xSPA 132 |
48 |
152 |
130 |
55 |
157 |
179 |
| 320 |
319 |
48 |
65 |
97 |
4xSPA 150 |
48 |
158 |
126 |
70 |
165 |
197 |
| 350 |
338 |
55 |
68 |
119 |
5xSPB 180 |
55 |
214 |
162 |
85 |
197 |
248 |
| 400 |
361 |
65 |
76 |
142 |
6xSPB 200 |
65 |
257 |
191 |
85 |
203 |
269 |
| 450 |
384 |
85 |
83 |
162 |
6xSPC 236 |
85 |
310 |
231 |
100 |
224 |
303 |
| 490 |
403 |
85 |
63 |
154 |
8xSPC 236 |
85 |
353 |
262 |
100 |
204 |
295 |
| 540 |
424 |
90 |
94 |
195 |
4xSPC 280 |
80 |
284 |
183 |
120 |
259 |
360 |
| |
424 |
100 |
129 |
230 |
8xSPC 280 |
100 |
386 |
285 |
|
|
|
| 620 |
461 |
90 |
- |
199 |
4xSPC 280 |
80 |
288 |
- |
120 |
- |
364 |
| |
461 |
100 |
- |
234 |
8xSPC 280 |
100 |
390 |
- |
|
|
|
| 680 |
426 |
120 |
186 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
| 750 |
464 |
135 |
204 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
| 870 |
527 |
150 |
236 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Example of wiring
(**): our supply
Coding
D512-1: Electric contact IP66 with gland, base and glass fuse.
Speed controller
OPERATING PRINCIPLE
As the transmitted torque is increased, this gives rise to an
increased slip of the hydrodynamic coupling, and consequently, a
decrease of the coupling case speed. It is therefore possible to detect
this increase of the resisting torque (overload) of a Hydro-flow
coupling driven from the inside, using an electronic rotational speed
controller which measures its speed.
A relay with change-over contact at the output may either emit an alarm signal or switch off the main motor.
A delaying action of maximum 60 s prevents the unnecessary triggering
of the relay, when the motor is started. It only occurs once when the
operating voltage is applied.
False alarms are prevented arising from I very short torque
fluctuations, by the introduction of a preset time lag of 5 s.
|

Speed controller
Supply: 230V AC - 24V DC
|

Time delay relay
Supply: 230V AC
|
Presetting
- Speed controller
Turn 1 to the minimum setting, 3 at 1, 4 at 100, 5 at 1.
- Time delay relay:
Set a at 10, b at 0,1m.
Control adjustment - preset
1. Required switching point e.g. 1300 min-l.
2. Two pulse initiators:
1300 x 2 = 2600 p/min. 2 at 26.
Accurate setting on the machine
1. Should the main motor be switched off by the speed controller, the subject relay contact has to be bypassed.
2. Turn 2 completely to the right.
3. Make sure the max. allowable absorbed power of the machine is reached.
4. After about 60 s LED will light on.
5. Turn 2 slowly to the left until LED is off again.
6. Reset the controller : 4 to 1 and back to 100.
7. If after 5 a LED lights on again repeat from 5.
Remarks
(*) : Bore Dl = 100 mm
| |
HO, HE, HC, HP |
HV |
HT |
| Size |
B |
A |

|
A |
A |
| 190 |
117 |
100 |
2xSPA |
130 |
170 |
| 250 |
149 |
95 |
3xSPA |
155 |
185 |
| 280 |
165 |
100 |
4xSPA |
165 |
190 |
| 320 |
187 |
100 |
4xSPA |
165 |
200 |
| 350 |
201 |
110 |
5xSPB |
205 |
238 |
| 400 |
231 |
127 |
6xSPB |
242 |
253 |
| 450 |
261 |
138 |
6xSPC |
286 |
278 |
| 490 |
284 |
127 |
8xSPC |
326 |
267 |
| 540 |
311 |
170 |
4xSPC |
260 |
335 |
| |
311 |
|
8xSPC |
360 |
|
| 620 |
357 |
160 |
4xSPC |
250 |
325 |
| |
357 |
195* |
8xSPC |
350 |
|
| 680 |
389 |
167 |
- |
- |
- |
| 750 |
429 |
185 |
- |
- |
- |
| 870 |
496 |
215 |
- |
- |
- |
Example of wiring
(**) : our supply
Coding
D100: Speed controller
D100-PT: Pulse transmitter
D100-K2: Time delay relay
Mounting
Couplings in the as-delivered state The Hydro-flow couplings are delivered without oil.
They are equipped with sealing rings capable of withstanding a
continuous duty temperature of up to +90'C. For higher temperature, use
special rings. Call for details.
Mounting
A protective cover encasing the coupling shall be provided to preclude
any oil projections. The cover shall not impair cooling. The cover
shall incorporate a drip tray with a capacity equal to or greater than
that of the coupling. Case of the hollow shaft coupling mount the
Hydro-flow coupling on the shaft using a threaded rod screwed in the
shaft tapped hole, a spacing ring and a nut. To prevent the shaft from
rotating, use a nut with a cheek-nut attached to the threaded rod, held
by a second wrench.
Remove the rod from the shaft and lock the coupling using a screw
and a washer. When the coupling is installed on a motor shaft, use the
motor's inertia to unscrew the threaded rod and screw the axial
attaching screw.
For installation of the coupling parts of couplings types HE, HC, HP,
HT, see the instructions relating to couplings SURE-flex, TEX-0-flex,
PENCOflex and HATECO, respectively.
Maintenance
Maintenance of Hydro-flow couplings is limited to changing the oil every 8000 hours or once a year.
As regards the coupling parts of couplings types HE, HC, HP and HT, see
the instructions relating to couplings SURE-flex, TEX-0-flex, PENO0flex
and HATECO, respectively.
Disassembly
Screw a threaded rod with a diameter as indicated in table below and
extract the coupling. The threaded rod can be supplied on request.
| Size |
M |
| 190 |
1/2 - 20 UNF |
| 250 - 320 |
M20 |
| 350 - 400 |
R 1" |
| 450 - 620 |
R 11/4" |
| 680 - 870 |
M45 |
Alignment
Align taking care to comply with the instructions of page 12 and the maximum Δ values below.
 |
HE, HC, HP |
 |
HT |
| Type |
Size |
190 |
250 |
280 |
320 |
350 |
400 |
450 |
490 |
540 |
620 |
680 |
750 |
870 |
| HE &
HER |
EΔE |
- |
330+2 |
400+2 |
400+2 |
460+2,5 |
530+2,5 |
640+2,5 |
730+3 |
880+3 |
880+3 |
- |
- |
- |
| (b-a) |
- |
2,4 |
2,8 |
2,8 |
3,3 |
3,8 |
4,5 |
5,0 |
6,2 |
6,2 |
- |
- |
- |
| Δr |
- |
0,5 |
0,6 |
0,6 |
0,6 |
0,8 |
0,8 |
1,0 |
1,2 |
1,2 |
- |
- |
- |
| HC &
HCR |
EΔE |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
90+2 |
90+2 |
110+2 |
110+2 |
| (b-a) |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
2,2 |
2,4 |
2,8 |
2,8 |
| Δr |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1,0 |
1,0 |
1,2 |
1,2 |
| HP &
HPR |
EΔE |
3,50+2 |
3,50+2 |
3,50+2 |
3,50+1,5 |
3,50+1,5 |
3,50+1,5 |
40+2 |
40+2 |
40+2 |
40+2 |
40+2 |
40+2 |
5,50+2,5 |
| (b-a) |
0,30 |
0,30 |
0,30 |
0,30 |
0,30 |
0,30 |
0,45 |
0,45 |
0,45 |
0,45 |
0,45 |
0,45 |
0,60 |
| Δr |
0,2 |
0,2 |
0,2 |
0,2 |
0,2 |
0,2 |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
| HT &
HTR |
EΔE
(HT) |
1620,5 |
214,50,5 |
223,50,5 |
226,50,5 |
2850,5 |
3070,5 |
3260,5 |
3260,5 |
3820,5 |
5820,5 |
- |
- |
- |
|
(HTR) |
- |
- |
- |
- |
3450,5 |
3750,5 |
4060,5 |
4060,5 |
4820,5 |
4820,5 |
- |
- |
- |
| Δa |
3 |
3 |
3 |
3 |
3 |
3 |
3 |
3 |
3 |
3 |
- |
- |
- |
| Δr |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,6 |
0,6 |
0,6 |
0,6 |
- |
- |
- |
|

|
HTR 620
|
Filling
Use an oil with a viscosity VG 1 5, VG22 or VG32
to standard ISO 3448.
Remove the two fusible plugs acting as filling
plugs and pour the oil quantity stated in the table below according to the
coupling size. The letters in the table correspond to the coupling markings.
Turn the coupling until the adequate marking is at the top point and fill the
coupling until the oil reaches the filling port level.
For optimum operation (minimum slip and start-up
torque), determine the oil quantity as a function of the input power. The values
not given in the table are calculated by interpolation. Increasing the oil
quantity reduces slip but the peak torque to rated torque ratio will
increase. The reverse occurs when reducing the oil quantity. A high slip reduces
the coupler efficiency and increases the oil temperature.
Refit the plugs. As these plugs have tapered
threads, sealing is provided by tightening. A mounting compound can be used for
easier installation.
| Size |
Oil Quantity
(Liter) |
| A |
B |
C |
D |
E |
| 190 |
0,92 |
0,86 |
0,80 |
0,73 |
0,65 |
| 250 |
1,95 |
1,80 |
1,70 |
1,55 |
1,40 |
| 280 |
2,75 |
2,55 |
2,35 |
2,10 |
1,85 |
| 320 |
4,10 |
3,80 |
3,50 |
3,20 |
2,90 |
| 350 |
5,20 |
4,80 |
4,40 |
4,00 |
3,60 |
| R350 |
7,50 |
7,00 |
6,30 |
5,70 |
5,10 |
| 400 |
7,60 |
7,10 |
6,60 |
6,00 |
5,40 |
| R400 |
9,90 |
9,50 |
8,90 |
7,70 |
6,30 |
| 450 |
11,50 |
11,00 |
10,00 |
9,00 |
8,00 |
| R450 |
15,90 |
14,40 |
13,60 |
12,90 |
11,70 |
| 490 |
14,00 |
13,50 |
12,50 |
11,00 |
10,00 |
| R490 |
18,90 |
17,80 |
15,90 |
15,10 |
14,00 |
| 540 |
19,00 |
18,00 |
16,50 |
15,50 |
13,50 |
| R540 |
27,60 |
25,40 |
23,50 |
21,90 |
19,70 |
| 620 |
28,50 |
26,50 |
24,50 |
22,50 |
20,50 |
| R620 |
37,50 |
34,50 |
31,50 |
28,80 |
26,10 |
| R680 |
57,00 |
53,00 |
50,00 |
46,50 |
43,00 |
| R750 |
72,00 |
68,50 |
63,00 |
59,00 |
54,00 |
| R870 |
107,00 |
100,00 |
92,50 |
88,50 |
83,50 |
|